时间:2022-12-30 03:00
notation的意思是"音乐记谱法、标记法",在日常中也代表"系统的标记过程"的意思,读音为[nota`tsio:n],notation是一个法语名词,在《郎文当代中级法语辞典》中,共找到51个与notation相关的同义词和例句。
1.音乐记谱法
例句:Reforme du systeme d’evaluation et de notation des fonctionnaires;
翻译:改革考绩制度。
来源:瓦里希法汉词典
2.标记法
例句:Les trois aspects du systeme de notation ont ete constamment ameliores.
翻译:三个层面 。
来源:郎文当代初级法语辞典
3.系统的标记过程
例句:C'est un systeme de notation pour la danse, les claquettes.
翻译:这是一套表示 舞蹈动作的符号,踢踏舞。 。
来源:法语自学简明词典
4.符号、系统的标记过程
例句:Les agences de notation notent les entreprises.
翻译:评级机构的评级对象包括 。
来源:瓦里希法汉词典
notation一般作为名词使用,如在Festkomma Notation(定点表示法)、Wissenschaftliche Notation(科学记数法)、graphische Notation(图像记谱)等常见短语中出现较多。
1. C'est un systeme de notation pour la danse, les claquettes.
翻译:这是一套表示 舞蹈动作的符号,踢踏舞。 。
2. Les agences de notation notent les entreprises.
翻译:评级机构的评级对象包括 。
3. Evaluation et notation des fonctionnaires
翻译:工作人员电子绩效制度。
4. ils sont payes a la notation.
翻译:Moody和SP通过发布评级报告 来获得收益。
5. En general, la notation moyenne des communications d'audit va de « bonne » a « excellente ».
翻译:审计文件在调查中得到的平均总体评分为良好至优等。。
6. il y avait seulement quatre personnes qui avait les notes.
翻译:只有四个人的档案上有同样的注释 There were only four people who had that notation.。
7. Ca pourrait ruiner ta notation !
翻译:不还会坏了你的信誉!。
8. De son cote, le systeme de notation a lui aussi ete ameliore.
翻译:考绩制度是得到改善的另一个方面。。
9. Les notes des banques concernees sont decernees par une agence de notation internationale
翻译:有关这些银行的评级资料是从国际信用评级机构获取的。。
10. C'est un tas de notation pictographique dingue.
翻译:是一组疯了一般的图像式的谱子 。
11. Suivant mon systeme de notation a 4 ballons, je lui donne un demi-ballon.
翻译:让我相当困惑与严重头疼 以我四颗气球的评价规则 我只给"脱口秀"半颗气球。
12. C'est un systeme de notation pour la danse, les claquettes.
翻译:这是一套表示 舞蹈动作的符号,踢踏舞。。
13. Amelioration du systeme d’evaluation et de notation des fonctionnaires.
翻译:增强的考绩制度。 考绩制度从。
14. Les agences de notation americaines encensent l'islande.
翻译:而的信用评级公司宣称冰岛是完美的。
15. Voici la notation de Leibniz en 1675.
翻译:这是莱布尼茨 在xx年使用的符号。 。