时间:2022-12-30 03:00
moschee在意大利语中代表"寺"的意思,其次还有"寺"的意思,在线发音:[moschee],moschee来源于意大利语,在《意语汉语大辞典》中,共找到54个与moschee相关的近义词和例句。
1.寺
例句:i mullah hanno diffuso il loro messaggio in migliaia di moschee:
翻译:毛拉们通过上千的 寺极力传达一个信息...。
来源:瓦里希意汉词典
moschee一般作为名词使用,如在El Aksa Moschee(阿克萨寺)、Rote Moschee(寺)等常见短语中出现较多。
1. Noi teniamo conto del valore strategico dell'eliminazione di un bersaglio, i danni potenziali ai civili e la vicinanza a moschee, scuole o ospedali.
翻译:我们会分析消灭行动目标的 战略价值 以及潜在的对平民。
2. Le persone in tutte le chiese e le moschee in tutto il continente dopo l'11 settembre, si riuniscono localmente per creare reti di comprensione.
翻译:以及9.11以后各地的教堂和当地的寺 携手创建相互理解的网络。 。
3. Con le moschee, con le sinagoghe, dicendo: "Dobbiamo cominciare a parlarci l'un l'altro"
翻译:寺和犹太教会纷纷提议:“我们必须开始互相对话。” 。
4. un amore mi sospinge verso il minareto di Bagdad, e un amore verso la terra delle due moschee."
翻译:我的心被两个欲望纠缠着: , 巴格达的“尖塔”...。
5. E mentre "30 moschee" faceva il giro del mondo, io ero bloccato in Pakistan a lavorare su un film.
翻译:这一计划在世界范围内越办越火, 而同时我正在巴基斯坦忙着拍一部电影。 。
6. Fermandosi in citta come il Cairo, si dice che Mansa Musa abbia speso enormi quantita d'oro, donando ai poveri, comprando souvenir, e perfino fatto costruire moschee lungo la strada.
翻译:他们沿途在开罗等城市停留 据记载,他将大量金子用以 捐助穷人、购买纪念品 甚至沿途修建寺 。
7. Costruisce moschee e centri commerciali.
翻译:他建造寺也建造大卖场。
8. Entrammo nelle case, nelle scuole, nelle universita, persino nelle moschee.
翻译:我们走进家庭,大小学校, 甚至寺, 。
9. Proprio cosi'. Quando i musulmani conquistarono Cordoba, in Spagna, abbatterono le chiese e le sinagoghe e misero delle moschee al loro posto.
翻译:- That's exactly right. 随即拆毁教堂和犹太教堂 {\3cH202020}they tore down churches and synagogues。
10. L'idea ci affascinava e cominciammo subito a contattare i luoghi di culto: chiese, templi, moschee, sinagoghe.
翻译:我们很喜欢这个主意并 立刻开始联系那些场所: 教堂,寺庙,寺,犹太教堂。 。
11. Avvicinare gente di diverse religioni facendogli dipingere i luoghi sacri reciprocamente, moschee, templi, sinagoghe, chiese, usando il giallo nel nome dell'amore.
翻译:这个主意是通过让不同信仰的人 去粉刷对方的礼拜堂来团结人们, 把寺,寺庙,犹太教堂,教堂 涂成, 以爱的名义。 。
12. Babri Masjid, una delle piu belle moschee dell'india, costruita da Re Babur, credo, nel Xi secolo, venne demolita da attivisti Hindu.
翻译:Babri Masjid-- 印度最有名的寺 由Babur国王于16世纪建造寺庙 居然被印度教狂热份子拆毁 。
13. Ci sono 90 diversi gruppi etnici, 32.000 societa e 15.000 chiese, sinagoghe e moschee.
翻译:有90个不同的民族团体... ... 3万2000个商会...。
14. Tradizionalmente, e stato fatto da privati e organizzazioni religiose, come chiese e moschee e sinag
翻译:传统上,都是私人和组织在做这些 比如教堂、寺以及犹太会堂。
15. La citta di Tlemcen divenne un centro importante, con molte scuole, moschee e palazzi.
翻译:特莱姆森市成为一个重要的中心,有许多学校,寺和宫殿。。