时间：2022-12-30 02:45
veglie的意思是"守夜"，其次还有"守夜"的意思，在线读音是[veglie]，veglie在意大利语中经常以名词形式出现，在《学生实用意汉双解大词典》中，共找到48个与veglie相关的释义和例句。
1.守夜
例句:il vero cristiano non partecipa a queste veglie rituali che durano tutta la notte perche la Bibbia s
翻译:真徒不会参与这种整晚守夜的仪式,因为圣经清楚表明,死者既不能帮助生者,也不能伤害他们。。
来源：荷林斯高阶意汉词典
veglie一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Sai quanto bevono gli zingari alle veglie funebri.
翻译:这些吉普赛人葬礼时爱喝酒。
2. Beh, alle veglie italiane, i partecipanti danno alla famiglia una donazione dopo aver visto il cadavere.
翻译:意大利守丧传统 吊唁者瞻仰遗容后 会给她的家人捐一点钱。
3. Due veglie in un mese... Cosa posso dire?
翻译:一个月办两次丧事,我能说什么呢?。
4. L'ho indossata ai raduni, alle proteste e alle manifestazioni, alle veglie e fiaccolate, con famiglie che hanno perso dei cari per le violenze della polizia.
翻译:我在所有针对暴力的， ， 和那些失去心爱之人的 烛光守夜活动中都穿着它。 。
5. Non partecipano a veglie funebri in cui si canta ad alta voce o si fanno lamenti per spaventare “gli
翻译:他们不会参与守灵、诵吟或哭丧等习俗以图将。
6. “Durante le veglie della notte” “
翻译:在夜更的时候。
7. Nelle amare veglie notturne quando tutta la tua vita sembra contrarsi.
翻译:你在孤寂难熬的夜晚... 生命一点一滴地凋谢枯萎。
8. Queste veglie private rischiarono ben presto di diventare occasioni per gozzovigliare.
翻译:这样的私人守夜不久遂变成狂饮作乐的场合。。
9. Pare che le veglie funebri abbiano avuto origine per timore dei morti, in quanto l’usanza aveva lo s
翻译:守尸的习俗看来起源于对死者的恐惧,而这种习俗的目的是要安抚死者和袪除恶鬼。。
10. Non mi sento ancora abbastanza adeguato per pregare alle veglie.
翻译:什么彻夜祈祷会 我还是不能适应...。
11. (Genesi 24:11; Deuteronomio 28:29; 1 Re 18:26) Gli ebrei dividevano la notte in tre veglie (o vigili
翻译:;列王纪上。
12. Leggiamo: “Quando ti ho ricordato sul mio giaciglio, durante le veglie della notte medito su di te.
翻译:我们读到:。
13. Se in una data localita le ‘veglie funebri’ sono occasioni di gozzoviglie e risse tra ubriachi, le p
翻译:倘若某处特别地方。
14. - E' quello che ho pensato, ma non ho mai visto questo ragazzo ne' ai matrimoni, ne' alle veglie.
翻译:我也是这么想的 可我从未见过他 在任何婚礼或葬礼上。
15. E chiaro, dunque, che le veglie funebri non hanno un’origine cristiana.
翻译:显然,为死者守夜不是始源于教的。 它们往往与有关。。
