时间:2022-12-30 02:15
tuberkulose的中文解释是"肺病、瘵",作为名词时有"肺结核"的意思,在线读音是[tubεrku`lo:zə],在德语中以名词出现较多,在《德汉百科词典》中,共找到49个与tuberkulose相关的句子。
1.肺病
例句:Mit einiger Wahrscheinlichkeit wird dieses Muskelpaket in nur wenigen Jahren so enden wie er hier, von Tuberkulose und Quecksilbervergiftung geplagt.
翻译:事实上,这些肌肉强健的男人 若干年后很有可能会跟这个人一样 被汞中毒和肺结核苦苦折磨 。
来源:荷林斯英德小词典
2.瘵
例句:Schatz, eine Frau in Wandas Alter hatte damals schon einen Gatten, funf Kinder und Tuberkulose.
翻译:听着亲爱的 像旺达这年纪的女人 生活在那个年代 结了婚生了五个孩子 还得了肺结核 是个成熟的女人。
来源:荷林斯英德小词典
3.肺结核
例句:Die gute Nachricht: kein Krebs, keine Tuberkulose. Es ist nicht Kokzidioidomykose oder eine andere obskure Pilzinfektion.
翻译:好消息是,得的不是癌症,不是肺结核 不是球孢子菌病或者什么真菌感染 。
来源:瓦里希德汉词典
4.痨、肺结核
例句:- Nein, ich habe Tuberkulose.
翻译:- 不,我有肺结核。 - 哦,谢谢老天爷了点。。
来源:德语海森堡大词典
tuberkulose一般作为名词使用,如在hat Tuberkulose(患有肺结核)、Schwindsucht, Tuberkulose(瘵)、Tuberkulose ahnlich(结核病相似)等常见短语中出现较多。
1. Die gute Nachricht: kein Krebs, keine Tuberkulose. Es ist nicht Kokzidioidomykose oder eine andere obskure Pilzinfektion.
翻译:好消息是,得的不是癌症,不是肺结核 不是球孢子菌病或者什么真菌感染 。
2. - Nein, ich habe Tuberkulose.
翻译:- 不,我有肺结核。 - 哦,谢谢老天爷了点。。
3. Leukamie-, Tuberkulose- und Meningitis- Volle sind drastisch zuruckgegangen.
翻译:白血病,肺结核,脑膜炎的发病率 也有了较大幅度的下降.。
4. Tuberkulose ist eine sehr schlimme Krankheit.
翻译:肺结核可是很严重的病啊。
5. ihn qualte der Verlust seiner Mutter und seiner Frau, die beide mit 24 an Tuberkulose starben.
翻译:他的母亲和妻子 都在 24 岁那年因肺结核而去世, 使他受到了沉重的打击。 。
6. Eine seltene Form der Tuberkulose.
翻译:一种罕见的结核病例。
7. Teilweise, weil die Gesellschaft glaubte, dass Tuberkulose Menschen feinfuhliger, kreativer und empathischer machte.
翻译:部分原因的是,人们相信肺结核 能让患者变得更敏感, 有创意,及富同情心, 。
8. Die resistente Form der Tuberkulose. Es gibt weitere.
翻译:就是肺结核的新变种 还有其他的疾病。
9. - Technisch gesehen starb ich 1858, nachdem mich eine Krankenschwester auf der Tuberkulose-Station mit Vampirblut futterte.
翻译:实际上 我的确死于xx年 在一个护士喂了我吸血鬼的血之后。
10. Die Leute sagen, dass Sylvias Kinder da oben an Tuberkulose gestorben sind.
翻译:人们说西维亚的孩子... ...都因肺结核而死在上面。
11. Vielleicht Keuchhusten oder Tuberkulose.
翻译:- 不是百日咳就是肺结核。
12. Der lilafarbene Klecks oben links in der Ecke ist GieBkannenschimmel, ein Pilz, der von den ungewaschenen Handen einer mit Tuberkulose infizierten Person stammt.
翻译:事实上 你看到的左上角那个紫色的斑点 是曲霉菌 它是一种真菌 来源于 没有洗手的肺结核病人 。
13. ideale Voraussetzungen fur Tuberkulose.
翻译:正是结核杆菌生长的理想温床。 。
14. Das Hopital Maritime wurde gegrundet, um tuberkulose Kinder aufzunehmen.
翻译:这个海军医院已经成为肺结核儿童的疗养院。
15. Obendrein hat Manuru Tuberkulose und dennoch ist er gezwungen, sich tagein, tagaus in dem Grubenschacht abzuplacken.
翻译:除了这个伤以外 他还患有肺结核 即使这样,他也必须每天 在井下没日没夜的工作 。