时间:2022-12-30 01:50
encargue的中文解释是"负责",还有负责的意思,读音为[encargue],在西班牙语中以名词出现较多,在《西班牙语翻译词典》中,共找到84个与encargue相关的句子。
1.负责
例句:intento crear un equipo global que se encargue de los grandes desafios a los que se enfrenta el mundo.
翻译:我在尝试建立一个全球性的团队, 这个团队会为世界所面临的全球性大挑战而工作。 。
来源:西语自学简明词典
encargue一般作为名词使用,如在me encargue(负责)、me encargue(负责)、nos encarguemos(负责)等常见短语中出现较多。
1. Se preve que BiOGRO se encargue, entre otras cosas, de hacer circular libremente la informacion y la
翻译:为履行让许多农民利用研究结果的承诺,该研究所与一家私人投资商合作,成功建立了一个商业实体。
2. Alli me encargue de imprimir La Atalaya y Nuestro Ministerio del Reino en samoano con un viejo mimeo
翻译:我在家里印制萨摩亚语。
3. Ahora bien, ¿y si ella viera esto como algo perfectamente normal y natural que, de hecho, se encargue del cuidado de su hijo?
翻译:现在,如果她觉得一切都是顺理成章的呢? 丈夫本来就需要照顾自己的孩子不是么? 。
4. Anuncio de una licitacion publica para seleccionar a un proveedor que se encargue de clasificar y ex
翻译:向各供应方公开招标,聘用负责对雇主适用情况分类和的承接方。
5. Se solicita una cantidad de 272.000 dolares para personal temporario que se encargue de las tareas s
翻译:须为临时助理人员编列。
6. El tercero que se encargue de la conservacion del equipo de otro pais que aporte contingentes/efecti
翻译:为另一个。
7. ): Me encargue un abrigo a esa tienda.
翻译:也用作自复动词。
8. Me encargue del asunto en la estacion de policia.
翻译:局 的 事情 办妥 了。
9. Pide al Secretario General que organice una reunion interregional de expertos que se encargue de con
翻译:请秘书长在现有预算外资源允许的情况下召开一次区域间专家小组会议,以最后审订负责任的预防犯罪要素草案并提出基于社区的有效预防犯罪行动计划草案;。
10. Le recomienda asimismo que encargue y financie una evaluacion exhaustiva de la situacion de los nino
翻译:据此测量将来在执行。
11. Se espera que la Oficina se encargue tambien de los procesos de apelacion en la causa Mladic, en cas
翻译:案作出审判判决,如随后提起上诉,该办公室还将进一步开展上诉诉讼。。
12. Me encargue un abrigo a esa tienda.
翻译:我在那家店里订做了一件大衣。。
13. La senadora quiere que el se encargue del caso en Memphis.
翻译:她 要求 他 在 孟斐斯 接手。
14. b) Organizar un seminario regional que se encargue de elaborar un enfoque regional comun (a cuyo fin
翻译: 个试点国家分别完成有关以下几个方面的 。
15. Deje que Po se encargue.
翻译:是 你 让 伍宝 当家的 嘛。