时间：2022-12-30 00:50
recidiva的意思是"累犯"，在日常中也代表"累犯"的意思，在线读音是[recidiva]，recidiva来源于意大利语，在《新意汉汉意词典》中，共找到62个与recidiva相关的用法和句子。
1.累犯
例句:il giudice non mi ha dato la cauzione, perche' sono recidiva, ed eccomi qui.
翻译:法官不给二进宫的保释 就关这了 你呢?。
来源：郎文当代初级意语辞典
recidiva一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. E non c'e molto che possano fare per evitare una recidiva.
翻译:而事实上他们也学不到什么东西 能够防止他们再犯错误。 。
2. Si', ma vista la recidiva del cancro, penso di poter fare una resezione locale e rimuovere tutto il tumore visibile.
翻译:已经做过了 但鉴于癌症又复发了 可以做局部切除术 将整个可见肿瘤摘除。
3. Tassi di recidiva sconcertanti, anche per un paese fissato con le prigioni come questo.
翻译:即便是这样一个友好的国家 Staggering recidivism rates, 这种再犯率也有些惊人了 even for a country as jail -happy as this one.。
4. Due anni fa, la mia sorella piu giovane e caduta in una recidiva di un raro cancro del sangue, e l'unico trattamento rimasto era il trapianto del midollo.
翻译:两年前，我的妹妹被诊断出 患有一种罕见的血癌， 而可行的治疗方案仅剩骨髓移植。 。
5. Sottoponendomi al primo intervento per la recidiva del tumore alle ghiandole salivari nel 2006, cred
翻译:第一次手术 是因为涎腺癌复发 那是。
6. La nuova organizzazione ProPublica ha recentemente esaminato uno degli algoritmi sul "rischio recidiva", come vengono chiamati, usati dai giudici in Florida durante le sentenze.
翻译:新闻机构“ (ProPublica)”最近调查了， 其中一个称为 “累犯风险”的算法。 并在佛罗里达州的 宣判期间被法官采用。 。
7. Oggi lavoro per la Fortune Society che e un programma di riabilitazione e lavoro con le persone ad alto rischio di recidiva, come coordinatore.
翻译:目前，我正在“财富社区”工作， 这是个重返社会的项目， 我作为项目经理 跟那些有很高再犯风险的人一起工作。 。
8. in caso di successo, sara il primo trattamento per forme di malaria recidiva approvato in piu di 60
翻译:如果取得成功,它将成为。
9. Ho fatto rientrare questi agenti, per via della loro recidiva inabilita' nel proteggere questa organizzazione da attenzioni indesiderate.
翻译:我让这些探员回来是由于他们的无能 无法保护组织免受无妄调查。
10. Tentata ribellione e pure recidiva.
翻译:企图吵醒别人，违反纪律。
11. il nostro tasso di recidiva e tra i piu alti al mondo.
翻译:我们是世界上累犯率最高的国家之一。 。
12. il nostro tasso di recidiva e tra i piu alti al mondo.
翻译:我们是世界上累犯率最高的国家之一。。
13. Sara un deterrente per chiunque consideri di far carriera nel crimine, senza nessuna recidiva.
翻译:它将对任何企图犯罪 It will be a deterrent to anyone 的人起到威慑作用 considering a career in crime 而且再不会有惯犯出现 and no more recidivism.。
14. in realta, non e poi cosi facile, ma in sostanza vogliamo mostrare che siamo in grado di ridurre il tasso di recidiva.
翻译:实际上，那也不是很容易的事， 但最终我们想知道的是 我们是否有能力来降低再犯罪率。 。
15. E non c'e molto che possano fare per evitare una recidiva.
翻译:而事实上他们也学不到什么东西 能够防止他们再犯错误。。
