时间：2022-12-30 00:45
soldatini在中文中有"素材"的意思，在日常中也代表"素材"的意思，发音是[soldatini]，soldatini常被用作名词，在《牛津意汉双解词典》中，共找到88个与soldatini相关的同义词和例句。
1.素材
例句:Quelli sono solo dei soldatini.
翻译:你退一步好好想想。
来源：郎文当代中级意语辞典
soldatini一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Allora come spieghi lo spettacolo dei soldatini in calzamaglia?
翻译:你怎么解释那次号手乐队？。
2. Sette soldatini del 34° Fanteria ci hanno provato ieri notte e sono piu morti di quel milite ignoto che c'e a Washington, D. C.
翻译:第34团步兵队的七名士兵 昨晚试过了... 结果他们比那些无名士兵 死的还要难看。
3. C'erano delle lumache parlanti, dei soldatini e...
翻译:有说话的鼻涕虫还有小兵人还有... ...。
4. E dato che questi soldatini devono spostarsi attraverso il sangue per arrivare alla ferita, i vasi sanguigni ristretti precedentemente, ora si espandono in un processo chiamato vasodilatazione.
翻译:因为这些体型微小的战士 需要通过血液到达伤口， 之前收缩的血管此时将发生扩张， 这一过程叫做血管舒张。 。
5. Sai che sono piu forte di tutti questi soldatini rinsecchiti.
翻译:你知道我比所有的骨感士兵强。。
6. il miglior tenente di plotone con cui due soldatini cagasotto... col cazzo corto siano mai andati in guerra.
翻译:因为我的人已准备好了 你将要怎么做？ 使他们成为陆战队员。
7. Ma dopo lo spiacevole... problema con Uriel, mi sembrava necessario passare per una visita... per rimettere in riga i miei soldatini.
翻译:更别说 还要附身于这恶心的躯壳里 {\3cH202020}And into one of these smelly things. 我想我必须亲自走一趟 {\3cH202020}I felt it necessary to pay a visit 以确保所有人仍各司其职 {\3cH202020}Get my ducks in a row.。
8. Guarda i miei capezzoli, ritti come soldatini. Cosa deve tare una ragazza?
翻译:看我的，象战士在打立正 这个女孩要干什么。
9. - io non sono uno dei tuoi soldatini.
翻译:我可不是你的玩物 {\3cH202020}I am not one of your ducks.。
10. Si', cioe', abbiamo preso dei petardi, e poi abbiamo preso tutti i nostri soldatini para', e siamo saliti su un edificio e li abbiamo lanciati giu'.
翻译:- 我们把鞭炮点燃 然后虚拟跳伞的样子 找一座房子，从窗户里把鞭炮丢出去。
11. Cari soldatini di piombo di Parigi, il teatro da campo di Bebra recita e canta per voi !
翻译:亲爱的驻守巴黎的将士们 贝布拉的前线剧团会为你们表演。
12. DiECi SOLDATiNi SE NE ANDARONO A MANGiAR UNO SOFFOCO', SOLO NOVE NE RESTAR
翻译:十个士兵小男孩 为了吃饭去奔走 噎死一个没法救 十个只剩九。
13. Guardate questi soldatini stabili e compatti, fronte oceano che tengono lontani gli elementi naturali.
翻译:看着这些坚固的小士兵 面朝大海，挡住这些东西。 。
14. Basta che non giochino ai soldatini.
翻译:只要不玩骑马打仗就行。
15. Tutti i miei soldatini sono in una borsa termica, ok?
翻译:我的"小兵"们都在一个冷冻包里了，好吗？。
