时间：2022-12-29 23:40
doblar的中文解释是"对折、弯曲"，在英美地区还有"躬"的意思，单词读音音标为[doβlˈaɾ]，doblar在西班牙语中经常以动词形式出现，在《牛津西班牙语双解词典》中，共找到22个与doblar相关的句子。
1.对折
例句:Pienso que hay un gran paralelo entre doblar el crucifijo y crear esvasticas.
翻译:我认为把十字架扭曲 和创造出十字章 其实是一回事。 。
来源：牛津西班牙语双解词典
2.弯曲
例句:La primera supone la necesidad de doblar la tasa de crecimiento de la region y reducir su volatilida
翻译:解决第一个问题要求将该区域的增长率翻一番并使其比较稳定、增加国内储蓄。
来源：西班牙语翻译词典
3.躬
例句:Las personas sabias saben cuando y como doblar las reglas.
翻译:聪明的人知道什么时候，怎么样 去酌情处理，不完全遵守死规定。 。
来源：现代西语词典
4.折弯、躬
例句:Y Aristoteles dijo: Ah, se dieron cuenta que a veces para disenar columnas redondas uno tiene que doblar la regla.
翻译:亚里斯多德就说： 哈，他们也知道有时候 要设计圆的柱子， 你需要通融（放松规定）。 。
来源：西班牙语新词词典
doblar一般作为动词使用，如在me doblara(弯曲)、me doblare(弯曲)、me doblaria(弯曲)等常见短语中出现较多。
1. Las personas sabias saben cuando y como doblar las reglas.
翻译:聪明的人知道什么时候，怎么样 去酌情处理，不完全遵守死规定。 。
2. Y Aristoteles dijo: Ah, se dieron cuenta que a veces para disenar columnas redondas uno tiene que doblar la regla.
翻译:亚里斯多德就说： 哈，他们也知道有时候 要设计圆的柱子， 你需要通融（放松规定）。 。
3. Vale. Tras doblar una vez el papel,
翻译:好，在对折一次后 。
4. Quiero decir, ¿por que al doblar las articulaciones de cierta manera
翻译:为什么弯曲你的关节的时候会发出那种嘎嘎的声响？ 。
5. Nos preocupa que, al ritmo actual, no se cumplira el compromiso de doblar la ayuda a Africa para 201
翻译:让我们感到关切的是,按照当前的速度,到。
6. En realidad, el ‘doblar la rodilla’ en el nombre de Jesus significa reconocer su puesto y someterse
翻译:真正因的名而。
7. Gracias a ello logra, por ejemplo, doblar con facilidad y rapidez las articulaciones superiores de l
翻译:结果,他不用改变手的位置,能横着弯曲左手手指上部分的关节,动作十分灵活,而且速度很快。。
8. Al pensar, "doblar el codo", se contrae otra parte.
翻译:你想“弯手肘” 另一个部分就收缩 。
9. Ahora solo tienes que doblar la rodilla.
翻译:现在 你 刚刚 得到 弯曲 膝关节 。。
10. Y esto me permite mirar la hora discretamente, asi, sin doblar el codo.
翻译:它让我能准确读取时间， 不必弯曲手臂。 。
11. Puede doblar los deditos de los pies, cerrar las manos, dar volteretas en su ambiente liquido... y s
翻译:他能卷曲细小的脚趾、把手握成拳头、在他那多水的世界里转动。
12. Quise doblar el ADN en algo que vaya encima del ojo, bajo la nariz, sobre la nariz, alrededor de la
翻译:这样向上越过眼睛 到鼻子下面,再回到鼻子上面,绕过额头 再回到下面,像这样完全一个圈。
13. Cada nino japones aprende como doblar esa grulla.
翻译:每个日本孩子 都学折纸鹤。 。
14. Dicha flexibilidad le permite doblar las pezunas hacia atras, saltar obstaculos y vadear terrenos ce
翻译:由于腿部关节灵活柔韧,这有助它们较易把蹄弯起来,踏过障碍,在满是泥泞的田野上缓缓前进,倘若换了是家牛便会较易失蹄跌倒了。。
15. y como puedes ver, tan solo con doblar un papel podemos llegar muy lejos y muy rapido.
翻译:就如你所看到的，只是把纸对折 就会变得很厚，而且变厚得很快 。
doblar作为动词的时候，其近义词以及反义词有desdoblar、doblegar、redoblar、doble、desdoblamiento、doblaje、doblez、redoble、doblemente、plegar、torcer、doblarse、rotar、desviarse、virar、girar、tornar、versar、traducir等。
