时间:2022-12-29 23:35
ancas的中文解释是"屁股",在英美地区还有"屁股"的意思,发音是[ancas],ancas在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《葡萄牙语简明词典》中,共找到28个与ancas相关的同义词和例句。
1.屁股
例句:Jeova disse a Jo: “Seu poder esta nas suas ancas . . .
翻译:对约伯说:。
来源:现代葡语词典
ancas一般作为名词使用,如在criancas de rua(街上)、criancas desamparadas(屁股)、criancas de rua(街上)等常见短语中出现较多。
1. e, portanto, recebemos ancas novas de graca.
翻译:那意味著置换髋骨是免费的 。
2. Durante muitos anos, os medicos suecos que realizam cirurgias a ancas tiveram os melhores resultados do mundo, pelo menos os que eram realmente avaliados, e muitos nao eram.
翻译:多年来, 瑞士的髋关节置换手术的 治疗效果问鼎全球, 至少对那些有真正参与评估的医生来说, 不过也有人没有这么做。 。
3. Estava a descansar as minhas ancas.
翻译:只是 让 我 的 屁股 休息 一番。
4. Estamos a construir tornozelos, joelhos e ancas bionicas.
翻译:我们正在研发踝关节,膝盖以及髋关节。 。
5. Por isso, se voltarmos a historia da cirurgia as ancas, fez-se um estudo ha alguns anos, em que comp
翻译:如果回头再看髋关节手术的故事, 几年以前,他们做了一个研究 拿和瑞士做了比较。。
6. Estava com problemas nas ancas e tambem nas pernas, e perdera os dentes no acidente.
翻译:而且他一侧的身体和大腿也有毛病 哦,对了,在那场车祸里他也失去了牙齿 。
7. Ha esperanca. No final dos anos 70, existia um grupo de cirurgioes ortopedicos suecos que se reuniam todos os anos, e discutiam os diferentes procedimentos que utilizavam nas operacoes de ancas.
翻译:在xx年代后期,有这么一群 瑞士外科整形医生, 在年会上, 他们讨论到目前众多的 用于髋关节手术的方法。 。
8. O maxilar, com as ancas, o que e aquilo?
翻译:这颌骨 , 配上 这样 的 臀部 , 那成 什么 了 。
9. Se alguma vez pensarem: "Se tiver ancas mais estreitas "e cabelo mais brilhante, serei mais feliz?"
翻译:如果你曾经也想过 如果我的大腿更瘦,头发更好,我会更开心吗? 。
10. Envelhecimento: o problema e enorme. 300 000 ancas partidas por ano. Mas as solucoes sao extraordinarias e incluem muitas coisas diferentes.
翻译:老龄化:问题非常严重 每年都有300000老人髋部骨折 然而解决问题的办法是非常多的 并且每一个办法又包含了很多不同的内容 。
11. E um autorretrato intitulado "Ancas Largas".
翻译:它是一个自画像 名为。
12. Do lado esquerdo deste diapositivo, podem ver varias pecas de metal, ancas artificiais utilizadas em alguem que precise de uma anca nova.
翻译:在幻灯片的左边,是各种各样的 金属配件和髋关节假体,用于治疗 需要髋关节置换手术的病人。 。
13. Estamos a construir tornozelos, joelhos e ancas bionicas.
翻译:我们正在研发踝关节,膝盖以及髋关节。。
14. A sua lingua, soco-ingles desliza entre os seus labios as suas ancas, todas risos e palma de vento.
翻译:她的舌头像 戴上了指节铜环, 从她的间溜进; 她的臀部充满了笑声和风声。 。
15. Sofreu lesoes quase fatais na coluna vertebral, pelvis e ancas, e ficou acamada durante meses.
翻译:她的脊柱、骨盆和髋关节 遭受了近乎致命的损伤, 随后卧床数月。 。