dissonanz是什么意思 dissonanz的翻译、读音、例句、中文解释

导读：dissonanz的中文解释是"不一、不谐音"，其次还有"不和谐音"的意思，在线读音是[dissonanz]，在德语中以名词出现较多，在《德语汉语大辞典》中，共找到64个与dissonanz相关的释义和例句。

dissonanz的中文解释是"不一、不谐音"，其次还有"不和谐音"的意思，在线读音是[dissonanz]，在德语中以名词出现较多，在《德语汉语大辞典》中，共找到64个与dissonanz相关的释义和例句。

dissonanz的释义

1.不一

例句:Eine einfache kognitive Dissonanz.

翻译:简单的认知失调。

来源：汉语德语翻译词典

2.不谐音

例句:Paradoxerweise war es die Gruppe, die selbst ahnliche Posts geschrieben hatte – ein Beispiel fur moralische Dissonanz.

翻译:自相矛盾的是， 那是发布了类似信息的组， 这就是一个与个人道德相悖的例子。 。

来源：德语柏林精选词典

3.不和谐音

例句:Etwas unprovoziertes Zogern, ein wenig kognitive Dissonanz, und scheiBe viel Agression dank der idioten aus der Schreiberling-Abteilung.

翻译:有一些不影响运行的口吃 Some non -affect hesitation. 有点认知失调 Little cognitive D. 还存在很强的攻击性 courtesy of those morons in narrative.。

来源：德汉新词词典

用法及短语示例

dissonanz一般作为名词使用，如在Kognitive Dissonanz(失落感)等常见短语中出现较多。

Kognitive Dissonanz失落感

德语例句

1. Etwas unprovoziertes Zogern, ein wenig kognitive Dissonanz, und scheiBe viel Agression dank der idioten aus der Schreiberling-Abteilung.

翻译:有一些不影响运行的口吃 Some non -affect hesitation. 有点认知失调 Little cognitive D. 还存在很强的攻击性 courtesy of those morons in narrative.。

2. Das beeindruckendste Erlebnis, das ich je gehabt habe - in diesem einen Augenblick, als ich Dissonanz und Harmonie horte, und wie Menschen sangen, wie Menschen zusammen eine gemeinsame Vision sangen.

翻译:这是我经历过的最具变革性的经历 -- 在那一刻，听着和谐的不和谐的歌声 人们在歌唱，人们拥有 共同的愿景。 。

3. Und das ist schwer. Da entsteht im Kopf eine Art standige "kognitive Dissonanz", so als ob man beim Schreiben seines Ehegelubdes gleichzeitig den Ehevertrag aufsetzt.

翻译:但是那很难。好像有一种 与生俱来的认知失调在作怪， 就像你同时写结婚誓言 和婚前协议一样。 。

4. Es ging also wirklich um Kognitive Psychologie -- Sie wissen schon, Kognitive Dissonanz -- das war's, was ich erlebte.

翻译:所以,这是 认知心里学 -- 认知的不一 致--这是我经历的。 。

5. Hattest Du allerdings ein Fis gespielt, (Dissonanz) wurden dies die Ohren der meisten Leute als Fehler wahrnehmen.

翻译:但是如果加入升F调 （不和谐音） 对大部分人来说这就是个错误 。

6. Wir konnen beide Modell gleichzeitig in unserem Kopf haben oder diese Art von Problem, wo wir beide Glaubenssatze zusammenhalten oder die kognitive Dissonanz. Letztendlich

翻译:我们可以同时拥有对同一件事情的 两个模型 此时，我们拥有同时两种信念 这种情况也叫认知不协调 最后 。

7. Es hat mich interessiert, warum es eine Dissonanz zwischen dem, wie doodlen in der Gesellschaft aufgefasst wird und wie es in der Realitat vorkommt.

翻译:所以我就纳闷——为什么 社会上对于涂鸦的看法 和涂鸦真正的功能是脱节的呢？ 。

8. Amanda Weinrib ware ja auch eine Dissonanz. ich hoffe, im Spiel sind sie besser. Was ist los mit dir?

翻译:不是Amanda weinrib, '因为这会有发音问题的. 怎么了?。

9. Der dritte Schritt ist kognitive Dissonanz.

翻译:第三步是认知失调。 。

10. Eine einfache kognitive Dissonanz. Das ist alles.

翻译:只是单纯的认知失调。

11. Happy leidet am Feindseligkeits- und Wut-Dissonanz-Syndrom.

翻译:你还没那么了解我们 You still don't know us that well.。

12. - aber in dem wir sie von Dissonanz... bis zur Komposition leiten.

翻译:从不和谐音变成一首完整的乐曲。

13. Die meisten Menschen haben einen Moment der kognitiven Dissonanz, wenn der Name der Farbe nicht mit der tatsachlichen Farbe der Buchstaben ubereinstimmt.

翻译:如果你和大多数人一样， 颜色的名称 和图片中实际的颜色不符 会使你暂时地认知失调。 。

14. (Gelachter) Leider mussen Sie aber das Hotel erleben wie es wirklich ist, ebenso den Flug und das Krankenhaus - da entsteht eine Dissonanz.

翻译:（笑） 但是，不幸的是，你必须体验真正的酒店， 航空公司和医院，然后就就有种失落感。 。

15. Vielleicht ist doch nicht alles Chaos und Dissonanz.

翻译:也许并不是都那么混乱不和谐 Perhaps it's not all chaos and dissonance.。

近义词、反义词

dissonanz作为名词的时候，其近义词以及反义词有Dissonanzen、dissonance、discord等。