时间:2022-12-29 22:35
anzetteln在德语中代表"开始"的意思,在日常中也代表"开始"的意思,发音音标为[anzetteln],在德语中以名词出现较多,在《现代德语词典》中,共找到76个与anzetteln相关的释义和例句。
1.开始
例句:Was willst du, Junge? Den dritten Weltkrieg anzetteln mit einem Mafioso wie Schepers?
翻译:你想引发第三次世界大战 来对抗整个Mafia族群吗?。
来源:德语词汇学习小词典
anzetteln一般作为名词使用,如在Krieg anzetteln(发动战争)、Rebellion anzetteln(煽动叛乱)、anstiften anzetteln(策划煽动)等常见短语中出现较多。
1. Soll das heiBen, ich soll im Himmel einen Burgerkrieg anzetteln?
翻译:你是想说服我在天堂发起内战么 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Are you proposing that I start a civil war in heaven?。
2. ich geh einen Streit anzetteln.
翻译:我去叫阵。
3. Nicht notig. ich will doch keinen Krieg anzetteln.
翻译:干嘛 小子 你以为我们真的要去打仗啊。
4. Erst eine Schlagerei anzetteln und dann wegrennen. Total bescheuert.
翻译:一打就跑,真可恶!。
5. ich weiB nicht, wie ich dich verargert habe, aber ich verspreche dir, du willst hier nichts anzetteln.
翻译:我不知道我做了什么惹毛你 但我向你保证 你不会想要惹毛我的。
6. Wenn der Shop ein Krieg anzetteln will, ist es ein guter Anfang, einen Doppelganger in den Heeresgeratepark einzuschleusen.
翻译:如果商会想发动战争 安插一个间谍 到他们的军区内部 绝对是个好开始 那个基地有多远?。
7. Dabei einen Krieg anzetteln?
翻译:然后开始一场新的战争。
8. ich will jetzt nichts anzetteln -- (Gelachter) Kalifornien ist groB.
翻译:我不想引发任何—— (笑声) 加州“幅员辽阔”。 。
9. - Woher weiBt du das? Spannungen zwischen zwei Supermachten, und er will den 3. Weltkrieg anzetteln.
翻译:两个超级大国交锋,他想发动第三次世界大战。
10. Mr. Stryker, wollen Sie etwa eine Art Krieg anzetteln?
翻译:史崔克先生,你真的想 把这变成一场战争吗?。
11. Sie waren versehentlich im Tempel. Wollen Sie einen Aufruhr anzetteln? Gehen Sie in ihre Kirche.
翻译:你把寺庙和教堂搞混了。
12. Mit etwas offentlicher Unterstutzung konnte er einen Aufstand anzetteln.
翻译:只要得到广泛的支持 他就能发动军变。
13. Sie werden mit den Turken keine Konfrontation wegen der Beduinen anzetteln.
翻译:你不能引起和土耳其的对抗。
14. - gegen Velocity Data Solutions anzetteln.
翻译:-提起诉讼 -不。
15. Oder willst du irgendwo Krieg anzetteln?
翻译:还是想在各地挑起战争。