时间:2022-12-29 22:15
sausen通常被翻译为"低语、匆忙"的意思,还经常被翻译为呵责,单词读音音标为[`zauzn],在德语中以动词出现较多,在《德语词汇学习小词典》中,共找到62个与sausen相关的用法和句子。
1.低语
例句:Jungs! Habt ihr auch den Himmel sausen lassen?
翻译:你们逃离天堂?。
来源:荷林斯英德小词典
2.匆忙
例句:Komm in den Aufzug, und dann kannst du durch die Stadt sausen.
翻译:来坐坐电梯 然后就能在城里转个遍。
来源:德语海森堡大词典
3.呵责
例句:ihre Schuler sollen den Kurs in ein paar Wochen sausen lassen.
翻译:你的学生的课程 不占用一两个星期。。
来源:德汉百科词典
4.飞跑、呵责
例句:Wir werden also in 40 Sekunden durch ein halbes Jahr sausen.
翻译:我们现在来用40秒时间 快速浏览这半年 。
来源:德语汉语大辞典
sausen一般作为动词使用,如在lass sausen(放手吧)、lasse sausen(放手吧)、lassen sausen(放手吧)等常见短语中出现较多。
1. ihre Schuler sollen den Kurs in ein paar Wochen sausen lassen.
翻译:你的学生的课程 不占用一两个星期。。
2. Wir werden also in 40 Sekunden durch ein halbes Jahr sausen.
翻译:我们现在来用40秒时间 快速浏览这半年 。
3. Der groBte Fehler war, dass Nixon den Goldstandard sausen lieB.
翻译:我们最大的错误 就是放任尼克森放弃金本位。
4. Wieso lasst du so eine Mieze sausen?
翻译:留下这样的女孩吧,伙计?。
5. Das ist der Grund, wieso du die Task Force sausen lasst?
翻译:你就因为这个把上头的调令给推了?。
6. Aber wenn ich du ware, wurde ich diesen Job sausen lassen.
翻译:要是我是你的话,我会抛开工作。
7. Danke, dass wir den Film haben sausen lassen.
翻译:谢谢陪我一起不看了。
8. Wenn ich nicht komme, lasst Molly den Ball sausen.
翻译:我误了场,莫莉会崩溃的 她就不会当我的舞伴了。
9. ich werde Geometrie sausen lassen.
翻译:我不想学几何了 所以我不需要你在几何学上帮我了 I've decided to drop geometry.。
10. Fahren wir da noch hin? ! Willst du das sausen lassen?
翻译:我已在多塞特订旅馆,去不去。
11. Aber sie konnten die 12 Dollar sausen lassen, wir dagegen nicht.
翻译:嗯 我很为他们感到高兴 但你知道吗? 他们看起来像他们能买得起 支付12块钱 而我们 另一方面 不能。
12. ich lasse die Arbeit sausen.
翻译:我不会回去工作。
13. ich bin krank, aber ich lasse die Premiere nicht sausen.
翻译:我不能因为感冒而错过了演出 I may be sick, but there's no way I'm missing opening night.。
14. Dann sausen wir ganz vor und sehen selbst.
翻译:那我们就飞到队伍最前面帮大家看看吧 We'll just fly to the front of the line and see for ourselves.。
15. - Lass das Fahrrad sausen, Alter.
翻译:让自行车去, 兄弟,让他走。。
sausen作为动词的时候,其近义词以及反义词有rauschen、gären等。