时间：2022-12-29 22:03
impetuoso的意思是"夕阳"，作为名词时有"夕阳"的意思，单词读音音标为[impetuoso]，impetuoso在意大利语中经常以名词形式出现，在《意语汉语大辞典》中，共找到62个与impetuoso相关的释义和例句。
1.夕阳
例句:Questo e il mio stile: efficiente, preciso e impetuoso.
翻译:我做事情就是这样 快准狠。
来源：郎文当代高级意语辞典
impetuoso一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Siete cosi impetuoso, signor Brown?
翻译:你真是狂野，布朗先生。
2. Un fiume impetuoso, che non riusciva a controllare e di cui non chiedeva la provenienza.
翻译:汇聚成一道他亦无法控制的急流 A stream that he could not control。
3. Sei impetuoso oggi. Che ti e successo?
翻译:你今天性致高昂，怎么了？。
4. Ho scoperto il loro nascondiglio in una scuola di calligrafi sotto il nome di Alta Scogliera e Ruscello impetuoso
翻译:臣探听到 两人化名高山、流水 藏身于赵国烃城一家书馆。
5. in un tempo molto lontano... ..c'era un vecchissimo grande albero e un vento impetuoso.
翻译:在很久很久以前那，有一颗好大的树。
6. E poi sopraggiunge il suono impetuoso dei violini.
翻译:然后加入小提琴的泛音 。
7. - impetuoso, impulsivo, arrabbiato.
翻译:鲁莽 冲动 愤怒。
8. il Giordano scorre impetuoso tra queste rocce mentre si getta a sud verso il Mar di Galilea (visibil
翻译:当约旦河穿越岩层向南奔流入加利利海。
9. Questo e un gigantesco torrente impetuoso di acqua disciolta che sta scavando dritto fino al fondo attraversando il ghiaccio della Groenlandia fino al letto di roccia sottostante
翻译:出现了冰雪融水组成的湍急水流 穿透格陵兰的冰层 直流入底部的基岩。
10. (Mt 10:3; Mr 3:18; Lu 6:15; Gv 11:16, nt.) Sembra che Tommaso fosse piuttosto impetuoso nell’esprime
翻译:多马看来性格有点冲动,很主动表达自己的感觉和疑惑,可是疑惑一旦消除,他就会很快认可自己的信仰。。
11. Mmm... si intitola "L'impetuoso segreto dell'amore".
翻译:叫《爱的野性秘密》。
12. Mentre scendevamo col vento impetuoso in faccia eravamo circondati da rami di forma bellissima porta
翻译:我们在强风下沿岸行走,看见很多外形趣致的浮木,以及遭海浪打磨光滑的石块。。
13. E un bambino impetuoso ma lei e una professionista e sa controllarsi per questo la madre le ha prestato quella collana.
翻译:反正那孩子有点毛躁 但作为一名经验丰富的教师 你并没有反应过激 所以那家女主人才会把这副项链借给你。
14. Ma i dettagli di quella riunione, e perfino di quel suo discorso impetuoso, non furono tutti riportati nell'archivio.
翻译:但会议的细节， 甚至是她激烈的说辞， 都未能被档案完整记载。 。
15. E continuiamo a farli, giorno dopo giorno, un fiume di soldi, che si fa sempre piu' grosso e impetuoso, settimana dopo settimana, mese dopo mese, e scorre solo verso di noi.
翻译:并且能一天天的持续下去 一条流淌着钞票的河流 正变得更深更宽周复一周 月复xx月 不断的流向我们。
