concei是什么意思 concei的翻译、读音、例句、中文解释

导读：conceicao的中文解释是"概念"，作为名词时有"怀孕"的意思，单词读音音标为[conceicao]，conceicao在葡萄牙语中经常以名词形式出现，在《葡萄牙语-汉语语词典》中，共找到34个与conceicao相关的释义和例句。

concei的中文解释是"概念"，作为名词时有"怀孕"的意思，单词读音音标为[concei]，concei在葡萄牙语中经常以名词形式出现，在《葡萄牙语-汉语语词典》中，共找到34个与concei相关的释义和例句。

concei的中文翻译

1.概念

例句:A Catholic Encyclopedia admite que o surgimento da doutrina da imaculada Concei foi demorado e na

翻译:教百科全书。

来源：新编葡语搭配词典

2.怀孕

例句:Assim, ao longo dos seculos a doutrina da imaculada Concei foi motivo de discordia entre essas du

翻译:因此在许多世纪期间,在罗马教会的这两个教团之间,无原罪的教义成了一个争论焦点。。

来源：葡萄牙语翻译词典

用法及短语示例

concei一般作为名词使用，如在imaculada concei(无沾成胎,无染原罪瞻礼)等常见短语中出现较多。

imaculada concei无沾成胎,无染原罪瞻礼

葡萄牙语例句

1. Como se enquadra nesses requisitos o dogma da imaculada Concei?

翻译:马利亚无原罪的教义符合这些条件吗。

2. “Os Padres gregos nunca discutiram, formal ou explicitamente, o assunto da imaculada Concei.” — “

翻译:希腊教会的元老从没有正式或明确地讨论过无原罪的问题。。

3. Dispensa-me uns minutos para a imaculada Concei?

翻译:你 能 不能 花几分 钟讲 讲 怀胎 。

4. A declara do Papa Joao Paulo expoe uma falha no dogma da imaculada Concei.

翻译:教宗若望保禄的声明,对马利亚无原罪的教义产生了很大冲击。。

5. Em seus artigos sobre “imaculada Concei”, obras de referencia catolicas aprovadas contem varias c

翻译:蒙教会认可的教参考书在讨论。

6. Com o passar dos seculos, essa festa tornou-se a Festa da imaculada Concei, a medida que argument

翻译:经过若干世纪之后,教义上的争辩形成了正确的见解,关于马利亚无原罪的神学课题亦势力渐趋巩固,于是这个节期遂演变为无原罪瞻礼。。

7. Desde entao, esse dogma tem sido imposto a todos os catolicos, e a Festa da imaculada Concei tem

翻译:自那时以来,所有均必须紧守这个教义,每年在。

8. E verdade que no quinto seculo EC a igreja de lingua grega passou a guardar a Festa da Concei de

翻译:诚然,在公元第五世纪,说希腊语的教会开始守施洗约翰成孕节及后来守马利亚成孕节。。

9. Sim, a doutrina da imaculada Concei de Maria so foi formulada depois de seculos de “argumenta

翻译:不错,马利亚无原罪的教义是经过多世纪。

10. Nascida verdadeiramente pela imaculada concei.

翻译:一个 真正 的 产子。

11. Os Padres gregos nunca discutiram, formal ou explicitamente, o assunto da imaculada Concei.” ..

翻译:希腊教会的元老从没有正式或明确地讨论过无原罪的问题。。

12. Sob o cabecalho “imaculada Concei”, a Catholic Encyclopedia admite: “Nenhuma prova direta ou cate

翻译:教百科全书。

13. Naquele ano o papa Pio iX proclamou solenemente que a imaculada Concei de Maria “e uma doutrina r

翻译:在那xx年教皇庇护士九世郑重宣布马利亚无原罪是。

14. A doutrina da imaculada Concei e tambem consequencia do papel que a teologia catolica atribui a M

翻译:马利亚无原罪的教义也是教神学在救赎人类一事上授予马利亚的角色所导致的后果。。

15. E embora comemore uma festa da concei de Maria, a igreja Ortodoxa Grega nao considera que a conce

翻译:虽然希腊正教会以节期庆祝马利亚的成孕,但却没有将其视为不带有原罪。。