时间:2022-12-29 21:18
chao在葡萄牙语中代表"土地、地板"的意思,在日常中也代表"土"的意思,发音是[ʃˈavenæ],chao是一个葡萄牙语名词,在《郎文葡萄牙语双解大词典》中,共找到94个与chao相关的近义词和例句。
1.土地
例句:Tinha partes de automoveis velhos espalhadas no chao,
翻译:工厂里闲置着一些旧的汽车零部件 。
来源:实用全新葡萄牙语双解大词典
2.地板
例句:Se um velo de la colocado no chao da eira ficasse molhado de orvalho, mas o chao permanecesse seco,
翻译:基甸把一团羊毛放在脱谷场上,如果单在羊毛上有露水,全地却是干的,他就知道上帝会任用他拯救以色列。。
来源:实用葡语词典
3.土
例句:Vou por uma prancha no chao.
翻译:好 我要往地板上放一块木板 设想一下 我有一块2英尺宽 30英尺长的木板 。
来源:葡语发音在线词典
4.陆地、土
例句:Ponha a sua arma no chao.
翻译:把 你 的 武器 了 。。
来源:瓦里希葡萄牙语词典
chao一般作为名词使用,如在pano de chao(布了)、pano de chao(布了)、Ma Chao(马超)等常见短语中出现较多。
1. Vou por uma prancha no chao.
翻译:好 我要往地板上放一块木板 设想一下 我有一块2英尺宽 30英尺长的木板 。
2. Ponha a sua arma no chao.
翻译:把 你 的 武器 了 。。
3. Comemos no chao, dormimos no chao, trabalhamos no chao.
翻译:学生在地板上吃饭、睡觉和工作。 。
4. Esta um prato partido no chao.
翻译:一个碎盘子躺在地板上。 。
5. O pulha no chao, numa poca de sangue.
翻译:而那个刺头躺倒在血泊里 。
6. Charlie Brown jogou a luva no chao, frustrado.
翻译:布朗气急败坏地将手套摔在地上。。
7. Seria perigoso ter capachos soltos no chao.
翻译:在地板上放置小块的地毯可能会造成危险。。
8. UMA pessoa cai no chao, inconsciente.
翻译:你认识的一个人忽然昏倒在地,不省人事,全身变得僵硬,头和四肢不停抽搐。。
9. Nenhum soldado alemao caiu no chao.
翻译:却没有德人应声倒地 。
10. Os rapazes rebolaram no chao a rir.
翻译:她的孩子们笑得地上打滚。 。
11. (Risos) Entao, se as minhas tres irmas mais velhas estivessem a lavar o chao, eu estava a lavar o chao.
翻译:(笑声) 如果我的三个姐姐在拖地 我也得和她们一块儿拖 。
12. Por que ha ervilhas no chao?
翻译:怎么 这些 豌豆 弄 了 一地 。
13. Tipicamente sao enterrados no chao.
翻译:他们通常被埋在地下。 。
14. Estou quase a atirar isto ao chao.
翻译:我要把它拉到地上 没关系 这是借来的 。
15. Eles desabotoam a braguilha e mijam no chao.
翻译:他们 打开 拉链 和 地上 , 然后 很多 。