时间:2022-12-29 20:39
pentecoste的中文解释是"七七节、收割节",在英美地区还有"五旬节"的意思,在线读音是[pentecoste],在意大利语中以介词出现较多,在《学生实用意汉双解大词典》中,共找到23个与pentecoste相关的同义词和例句。
1.七七节
例句:Accadde la Pentecoste — la discesa dello Spirito — e coloro che avevano vacillato rimasero saldi nel
翻译:那些曾经动摇的人见证坚强,坚定地为神作见证。。
来源:新意大利汉语词典(第3版)
2.收割节
例句:Sai, per la festa di Pentecoste ricevero in regalo quelli della mamma.
翻译:圣灵节的时候 我要戴上妈妈的耳环。
来源:意意汉-意意汉词典
3.五旬节
例句:Alla Pentecoste del 33 E.V., a un gruppo di esseri umani fedeli venne data l’opportunita di essere f
翻译:年五旬节,一群忠心的信徒获得了一个机会,可以在审判日跟一起作王。。
来源:牛津意汉双解词典
4.降灵节、五旬节
例句:il cinquantesimo giorno dalla risurrezione di Gesu era la Pentecoste, e i discepoli erano tutti riun
翻译:复活之后的第xx日是五旬节,门徒都聚集在一处。。
来源:郎文当代初级意语辞典
pentecoste一般作为介词、带刺、名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Alla Pentecoste del 33 E.V., a un gruppo di esseri umani fedeli venne data l’opportunita di essere f
翻译:年五旬节,一群忠心的信徒获得了一个机会,可以在审判日跟一起作王。。
2. il cinquantesimo giorno dalla risurrezione di Gesu era la Pentecoste, e i discepoli erano tutti riun
翻译:复活之后的第xx日是五旬节,门徒都聚集在一处。。
3. Alla Pentecoste del 33 E.V. Geova verso il suo spirito santo non su alcuni credenti isolati, ma su u
翻译:年五旬节,把圣灵倾注下来,但不是落在个别的信徒身上,而是倾注在一群聚集在。
4. Pilato visitera' il tempio, a Pentecoste.
翻译:彼拉多明天打算亲自造访神庙 Pilate will visit the temple on Pentecost.。
5. Era la vigilia di Pentecoste.
翻译:再次借了马车。
6. La festa (dei pani non fermentati; delle settimane; dei tabernacoli) era anche nota come Pentecoste.
翻译:无酵节;七七节;住棚节。
7. - dai Longestaffe per Pentecoste.
翻译:他们要去乡下跟Longestaffes一家过降灵节。
8. Quel sermone che predicavi ogni anno durante la Pentecoste, che parlava dei doni dello Spirito, uno dei doni era la profezia.
翻译:每年圣灵降临节你作布道时说的 圣灵的恩赐 其中一种恩赐就是预言。
9. (Esodo 23:16; Levitico 23:15, 16) Questa festa fu in seguito chiamata Pentecoste (da una parola grec
翻译:这个节期又称为五旬节。
10. La festa delle settimane, o Pentecoste, si celebrava il sesto giorno del mese di sivan, accompagnata
翻译:在西弯月xx日庆祝的七七节。
11. (2 Corinti 6:2) Dalla Pentecoste del 33 E.V. in poi, gli israeliti spirituali hanno cercato di dimos
翻译:哥林多后书。
12. "Fonte e culmine" della vita ecclesiale, l'Eucaristia e una "Pentecoste perpetua", poiche ogni volta
翻译:感恩圣事是教会生活的。
13. Molti ebrei di lingua greca erano presenti alla Pentecoste del 33 E.V. quando fu istituita la congre
翻译:徒会众在公元。
14. A partire dal giorno di Pentecoste, Dio dichiaro giusti i credenti e poi li adotto come figli spirit
翻译:从五旬节开始,上帝使相信的人得以称义,然后把他们收纳为属灵的儿子而有希望与一同在天上作王。。
15. Atti 2:41 narra che dopo lo stimolante discorso pronunciato da Pietro il giorno di Pentecoste, “quel
翻译:据使徒行传。