时间:2022-12-29 20:39
boletas的意思是"选票",还有选票的意思,发音音标为[boletas],boletas常被用作名词,在《郎文西班牙语双解大词典》中,共找到94个与boletas相关的释义和例句。
1.选票
例句:La UNMiL tambien inicio un examen encaminado a dar seguimiento al transporte de todas las boletas de
翻译:联利特派团也进行了,跟踪了解所有选票的去向。。
来源:郎文当代高级西语辞典
boletas一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Dejando de lado la idea del voto secreto, algunos ciudadanos mexicanos compartieron sus boletas elec
翻译:用户为表达对情况不满,参加。
2. Durante la ultima etapa de esta operacion de apoyo, la SFOR se encargo de entregar boletas de votaci
翻译:在其支助行动的最后阶段,稳定向点票中心运送选票并协助民政当局确保在宣布选举结果后有一个安全无虞的环境。。
3. Por ejemplo, se produjeron casos en que una persona emitio varias boletas en favor de familiares, de
翻译:例如,曾发生几起由一个人填写若干选票,为其他家人投票的现象,或者投票箱被放在选举委员会和观察员看不到的地方,此外还有其他技术性的缺陷。。
4. Cada vez que hay una eleccion, parece que algo siempre sale mal, alguien trata de hacer trampa, o algo se tuerce por accidente -- se pierde una urna por aqui, boletas controvertidas por alla.
翻译:不管什么时候举行选举 它好像总会出点岔子 一些人尝试着去作弊 或者一些事意外地出错了-- 这里一个选票箱找不着了 争执悬而未决 。
5. Aun asi necesitaras gafas y un casco para protegerte de pajaros, insectos, senales de transito, cables de electricidad, y otros humanos voladores, incluyendo a los polis aereos dispuestos a emitir boletas si no sigues la reglas de navegacion, amigo.
翻译:你仍然需要护目镜和头盔 保护你免受鸟、 昆虫、 路牌、 电线、 和其他飞行的人的撞击, 包括飞行的 准备递给你一张罚单, 理由是你不遵守飞行规则,伙计。 。
6. En 2016 el Proyecto de informacion de boletas conecto al publico con informacion sobre candidatos y referendos mas de 200 millones de veces, ayudando asi entre un tercio y la mitad de cada persona que voto.
翻译:xx年,“选票信息计划” 联结公众与候选人信息和投票信息, 超过2亿次, 帮助了大概1/3到1/2的投票选民。 。
7. Entonces, en 2002 los defensores del bienestar de los animales incluyeron en las boletas electorales
翻译:年,动物保护主义者在佛罗里达州表决了禁用畜栏饲养育种母猪的提案。。
8. Un contador anciano dejo caer de 20 a 60 boletas.
翻译:一位 年长 的 计票员 丢失 了 。
9. La UNMiL tambien inicio un examen encaminado a dar seguimiento al transporte de todas las boletas de
翻译:联利特派团也进行了,跟踪了解所有选票的去向。。
10. incluso, la impresion de suficientes boletas electorales es un trabajo complejo, dado que los entre
翻译:就连印刷足够数量的选票也不是个小任务,一个选区的一个政党的。
11. Como respuesta la BiNUB facilito el transporte y la entrega de boletas y otro material electoral del
翻译:因此,联布综合办为在全国各地运输及提供选票和其他敏感选举材料提供了便利。。
12. Chernobil, Bhopal, el Challenger, Vioxx, armas de destruccion masiva, boletas electorales alteradas
翻译:切尔诺贝利,博帕尔,挑战者号, 还有Vioxx抗关节炎药, 大规模杀伤性武器, 半打出的选票。 。
13. Y tenemos boletas que son paginas y paginas largas.
翻译:我们的选票长达一页又一页。 。
14. Despues de esta verificacion, se mezclaron las boletas de los distintos centros electorales para que
翻译:在经过这样核对后,把来自各个选举中心的选票混在了一起,以确保无法确定任何一个村庄的投票情况。 投票情况只能在县级确定。。