时间:2022-12-29 20:27
kurbel的意思是"手柄、曲柄",作为名词时有"摇柄"的意思,在线读音是[`kurbl],kurbel是一个德语名词,在《德语词汇学习小词典》中,共找到20个与kurbel相关的句子。
1.手柄
例句:Nun drehen Sie aber doch mal die "Kurbel" einmal, zweimal ... ja, zweimal: und es kommen wahre Wunder dabei heraus.
翻译:现在你把它重复一次、 两次, 两次 奇迹出现了 。
来源:德汉简明词典
2.曲柄
例句:Wo es ohne Kurbel viel leichter ist.
翻译:现在不用摇柄简单多了。
来源:德国翻译词典
3.摇柄
例句:Das alles ist wirklich sehr neuartig, wenn man bedenkt, dass das Hurdy-gurdy schon vor ungefahr tausend Jahren auftauchte und dass damals zwei Leute notig waren, um darauf zu spielen: einer, der die Kurbel drehte, und ein zweiter, um die Melodie zu spielen, indem man groBe holzerne Stopsel mit Kraft hochzog.
翻译:这些部分都别具匠心啊。 绞弦琴大约是在 千年以前就存在的乐器, 当时需要两人一同演奏绞弦琴, 一位转动曲柄, 另一位则拉动木制琴栓 以驾驭调音弦。 。
来源:汉语德语翻译词典
4.摇把、摇柄
例句:Die Kurbel des Filmprojektors wurde so mit der Hand gedreht.
翻译:而且得用手摇放映机的。
来源:德国翻译词典
kurbel一般作为名词使用,如在im Kurbelgehause(在曲轴箱中)等常见短语中出现较多。
1. Das alles ist wirklich sehr neuartig, wenn man bedenkt, dass das Hurdy-gurdy schon vor ungefahr tausend Jahren auftauchte und dass damals zwei Leute notig waren, um darauf zu spielen: einer, der die Kurbel drehte, und ein zweiter, um die Melodie zu spielen, indem man groBe holzerne Stopsel mit Kraft hochzog.
翻译:这些部分都别具匠心啊。 绞弦琴大约是在 千年以前就存在的乐器, 当时需要两人一同演奏绞弦琴, 一位转动曲柄, 另一位则拉动木制琴栓 以驾驭调音弦。 。
2. Die Kurbel des Filmprojektors wurde so mit der Hand gedreht.
翻译:而且得用手摇放映机的。
3. Kurbel die Druckzufuhr wieder an.
翻译:好,重新开始供给压力。
4. Es ist fast "kindlich". Trotzdem war es nicht die Richtung, die wir gehen wollten, weil die Kurbel – es ist wirklich blod sie dabei zu haben, so nebenbei bemerkt.
翻译:虽然这不是我们的最终做法,因为这个曲柄, 顺便提一句, 把它装在笔记本电脑上真的很傻。 。
5. Also muss ich die Kurbel drehen.
翻译:行了峨不想再发火了。
6. Da ich immer gerne Probleme lose, stellte ich mir die Aufgabe, eine Kurbel in eine Richtung zu drehen, und dann all die mechanischen Probleme zu losen, damit der kleine Mann hin- und hergehen kann.
翻译:因为我一直喜欢解决问题 我给自己出了这么一个问题,即只朝一个方向摇动手柄 就解决让这个小人来回行走中 所有的机械问题 。
7. ich mache nicht verruckt, ich kurbel nur das an, was bereits vorhanden ist.
翻译:我可不会让人发疯 只是火上浇油而已 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}I don't make crazy. I just crank up what's already there.。
8. Kurbel, weil du ein Holzkopf bist
翻译:*转你个转轴(臭脾气)* *Crank you for being a crank*。
9. Kurbel dein Fenster hoch. ich behalt euch im Auge.
翻译:–所以很难放回去 –不是没可能。
10. Sie ist sehr viel einfacher zu laden. Es gibt keine Kurbel.
翻译:很容易装弹,没有曲柄。
11. Kurbel auch das Drogengeschaft an.
翻译:你到了坦帕市 要把我们的生意建立起来 And get the s running.。
12. Sie drehen die Kurbel, das gleitet zuruck und das zur Seite. Doppelt so viel Platz...
翻译:只要转转这里,这就会移到后面去, 这里会打开,你就有更多的位置...。
13. - Fang nicht an, ehe ich nicht soweit bin. - Okay. in Ordnung, schmeiB die Kurbel an.
翻译:扳下这把手 我叫你停,把它拉起来。
14. Wenn ich den Daumen so um die Kurbel lege, konnte sie ihn mir abreiBen.
翻译:如果你这样握它的话 它可能弄断你的大拇指。
15. - Oder einfach die Kurbel drehen kann.
翻译:我不能说开始就开始。
kurbel作为名词的时候,其近义词以及反义词有Stange、Wirbel、Handkurbel、Tretkurbel等。