时间:2022-12-22 10:52
distorsion通常被翻译为"畸变"的意思,还有扭伤的意思,在线发音:[distorsion],distorsion是一个法语名词,在《汉语法语翻译词典》中,共找到40个与distorsion相关的释义和例句。
1.畸变
例句:Montrons- leur votre vitesse de distorsion
翻译: 钟 后 要。
来源:大课标百科词典
2.扭伤
例句:Cœur de distorsion desaxe.
翻译:螝伪魏萎 蔚?胃?纬蚁维渭渭喂蟽畏.。
来源:牛津法汉双解词典
distorsion一般作为名词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Starfleet a confisque mon equation pour la distorsion !
翻译:螠慰? 魏伪蟿维蟽蠂蔚蟽伪谓 蟿畏谓 蔚尉委蟽蝇蟽畏 未喂伪魏蟿喂谓喂蟽渭慰蠉.。
2. Nos ingenieurs peuvent booster notre portee de distorsion.
翻译:那让轮机舱的人 提高我们的曲速速度可以吗?。
3. Scotty, la vitesse de distorsion immediatement !
翻译:斯科特,马上去排查故障,我们要进入曲速状态。
4. Montrons-leur votre vitesse de distorsion.
翻译:五分钟后要进入空间翘曲屏障 引起对方注意。
5. Capitaine, les moteurs de distorsion sont prets.
翻译:舰长,曲速引擎准备好了。
6. Ajouter le filtre de distorsion de la realite.
翻译:嗯哼 加上现实扭曲滤镜 Uh -huh. Add the reality distortion filter.。
7. Moins de distorsion. A terre.
翻译:趴下。
8. Vitesse de distorsion a votre signal.
翻译:螚 未委谓畏 渭蔚蟿伪蚃慰蚁维蟼 蔚委谓伪喂 苇蟿慰喂渭畏.。
9. Nous sommes en distorsion.
翻译:我们正在以曲速飞行。
10. Distorsion, colere, l'ideal punk.
翻译:扭曲,愤怒 - -朋克精神。
11. Distorsion a 5, numero un.
翻译:五秒后进入曲速。
12. L'ingenierie a mal regle la distorsion.
翻译:螣喂 渭畏蠂伪谓苇蟼 渭伪蟼 蟺苇蟿伪尉伪谓 蔚魏蟿蠈蟼 蟿蚁慰蠂喂维蟼.。
13. M. La Forge, distorsion maximale,
翻译:让 我们 看看 是否 可以 跑赢 他们 。
14. On ne devait pas rester a distorsion?
翻译:我以为我们还会保持曲速几天呢。
15. - il est passe en distorsion.
翻译:- 他正在以曲速飞行 - 跟上他。