蜀中九日登高翻译 蜀中九日的译文

　　重阳佳节的时候登高眺望家乡，在异乡的别宴上喝着送客的酒，心中感到无限烦愁。心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦，却无法归去，鸿雁又为何还要从北方来。

　　《蜀中九日》

　　唐·王勃

　　九月九日望乡台，他席他乡送客杯。

　　人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。

　　赏析

　　诗的前两句点明了时间、地点和所处的环境，勾勒出了一个易让人伤感的环境，勾起了作者浓郁的乡愁。诗的后两句中，作者将自己的思乡之情加在了大雁的身上，在强烈的对比中烘托了真挚的感情，将思乡的情绪推向了高峰。

　　有关思乡的古诗

　　1、《乡思》

　　宋·李觏

　　人言落日是天涯，望极天涯不见家。

　　已恨碧山相阻隔，碧山还被暮云遮。

　　2、《望月怀远》

　　唐·张九龄

　　海上生明月，天涯共此时。

　　情人怨遥夜，竟夕起相思。

　　灭烛怜光满，披衣觉露滋。

　　不堪盈手赠，还寝梦佳期。