时间:2022-01-07 17:11
《赠刘景文》用了对偶的修辞手法。《赠刘景文》的作者是苏轼,这首诗是诗人写赠给好友刘景文的。这首诗写的是初冬的景色。作者说,虽然秋去冬来,荷尽菊残,但仍是橙黄橘绿的美好时光。诗中用“傲霜枝”作比,意在歌颂刘景文孤高傲世的高洁品格。“菊残犹有傲霜枝”,后来有人借用它比喻坚贞不屈的人。
《赠刘景文》原文:
荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。
《赠刘景文》译文:
莲花凋谢了,那擎雨的荷叶也凋谢了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。
你一定要记得,一年中最好的季节是秋天,那就是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。
《赠刘景文》这首诗是为了强调和突出一年之中的最好景象,虽然橙和橘相提并论,但事实上市人正偏重于橘,因为“橘”象征着许多美德。
苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格。