时间:2022-12-21 01:10
patinate的意思是"伪",在日常中也代表"伪"的意思,在线发音:[patinate],patinate来源于意大利语,在《瓦里希意汉词典》中,共找到63个与patinate相关的释义和例句。
1.伪
例句:Per tutti i soldi e le sovvenzioni, per tutti i lampioni installati, i dollari per i nuovi stadi e le pubblicita patinate e il fermento di ottimismo, stiamo chiudendo l'acqua a decine di migliaia di persone che oltretutto vivono sui Grandi Laghi, la piu grande sorgente d'acqua al mondo.
翻译:为了所有的钱和救助金, 为了所有装配的路灯, 为了用于新体育馆和 华而不实的广告的美元, 还有良好的口碑, 我们在给上万人停水, 而他们就是住在五大湖旁的人, 五大湖是世界上最大的水源。 。
来源:意语汉语大辞典
patinate一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Questo tizio e... tutto riflettori e apparenza, e copertine patinate e Twitter.
翻译:这个人... 他都是搞噱头 很肤浅 上杂志封面 玩推特 别玩他的游戏。
2. Di quelle toste. Niente stronzate patinate.
翻译:搞点像样的好货色 我可不要那种打马赛克的。
3. Sono lucide, come se fossero patinate.
翻译:画面像是在发光 是被掩饰过的。
4. Non proprio come nelle riviste patinate,
翻译:不像豪华杂志中那样。 。
5. - Ti sono vicino. Non sono mai arrivata alle riviste patinate o alla passerella.
翻译:我一直无法转移到杂志或者走T台。