时间:2022-12-21 00:20
apostolos在中文中有"一般认为"的意思,还经常被翻译为一般认为,发音音标为[apostolos],apostolos在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《葡语汉语大辞典》中,共找到22个与apostolos相关的近义词和例句。
1.一般认为
例句:“O grande mestre da igreja depois dos apostolos.”
翻译:的译者哲罗姆,把公元。
来源:郎文葡萄牙语双解大词典
apostolos一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Os comentarios de certos de seus apostolos, sobre a grandiosidade do templo de Herodes, ofereceram a
翻译:由于有些使徒论及希律圣殿的宏伟,有机会说出他那关于犹太事物制度末期以及他的复临和临在。
2. (Jo 13:13) Estes apostolos, como seus discipulos, eram aprendizes ou pupilos.
翻译:使徒们既然是他的门徒,就是他的学生,他也就是他们的主了。。
3. Hoje em dia, nao e mais assim; nao ha profetas ou apostolos inspirados.
翻译:今日情形已不同了;世上并没有任何受感示的先知或使徒。。
4. iguais aos leais apostolos de Jesus Cristo, estao decididos a “obedecer a Deus como governante antes
翻译:像的忠贞使徒一样,他们决心要。
5. Ele, igual aos apostolos, ‘abandonou todas as coisas e seguiu Jesus’.
翻译:他像使徒们一样。
6. Evidentemente, a maioria dos apostolos eram casados, como Paulo reconheceu: “Sera que nao temos auto
翻译:显然,大部分的使徒都是已婚的男子,正如保罗也承认:。
7. Pelo contrario, mais tarde Jesus fez algo que animou Pedro e os outros apostolos.
翻译:相反地,不但安慰彼得和使徒们,还继续重用他们,把一项史上最重要的教育工作交给他们。。
8. Sobre estas, a Palavra de Deus diz: “Tais homens sao falsos apostolos, trabalhadores fraudulentos, t
翻译:上帝的话语论及他们说:。
9. Argumentou que, se houvesse em existencia um credo formalmente designado e aprovado pelos apostolos,
翻译:他辩称,若真的有一篇由各使徒撰写和认可的信经存在的话,我们便很难解释何以在早期的各教会里有这么多不同的。
10. Depois dele, seus apostolos, particularmente Paulo e Pedro, pregaram a mesma atitude do cristao apol
翻译:在我们的日常生活上,我们浪费在各种琐事,在交通阻塞和轮队购票之上的愤怒,我们时常愚蠢地产生的。
11. As Escrituras Gregas Cristas mostram que os apostolos deveras deram conselhos uteis sobre alguns ass
翻译: 教希腊文圣经表明,使徒们的确就若干个人性质的事,诸如衣着和仪表,提出有益的劝告,但却没有定出任何适用于所有情况的通则。。
12. Em materia de educa, muitos de nos, iguais aos apostolos, somos “indoutos e comuns”.
翻译:从教育程度来说,我们当中许多人可能像使徒们一样是。
13. iguais aos apostolos, “nao podemos parar de falar das coisas que vimos e ouvimos”.
翻译:像使徒们一样,。
14. OS 12 APOSTOLOS haviam feito uma notavel viagem de prega pela Galileia.
翻译:十二使徒行遍加利利,作了一次杰出的传道旅程。。
15. Corrija-a com bondade, assim como Jesus corrigiu as fraquezas dos seus apostolos.
翻译:要以仁慈的态度加以纠正,正如纠正众使徒的弱点一样。。